Add a PolygonSelector. Selectors are just Graphic objects, so you can manage,
remove, or delete them from a plot area just like any other Graphic.
Parameters:
selection (list[tuple[float, float]], optional) – Initial points for the polygon. If not given or None, you’ll start drawing the selection (clicking adds points to the polygon).